Les caméras de la famille Canon XF (celles des générations XF300 et C300 sont les plus souvent décrites) n'écrivent pas de fichiers vidéo isolés sur la carte. Chaque clip est enregistré sous la forme de plusieurs fichiers dans une arborescence fixe, et les logiciels de montage et de gestion d'assets s'attendent souvent à ce que cette arborescence soit intacte. Voici ce que contient la carte et ce qu'il faut garder ensemble.
Ce que contient la carte
L'organisation décrite dans la référence des formats de caméra de CatDV est
CONTENTS/CLIPS001/XXX/ : chaque dossier de clip contient le fichier média
.MXF avec des fichiers tels que .XML, .SIF et
INDEX.MIF. Des messages de forum de propriétaires de ces caméras citent
d'autres types de sidecar, comme .CIF, .CPF et .THM.
Les fichiers XML portent des métadonnées hors temps réel, comme les détails du codec et le
numéro de série de la caméra.
La règle de prudence : copie le dossier CONTENTS entier de
la carte, avec sa structure, dans ton archive, comme sauvegarde intacte. Fais toute
réorganisation sur une seconde copie.
Pourquoi garder la structure
La documentation de CatDV indique qu'il est généralement nécessaire de conserver tous les fichiers d'un clip et de préserver l'arborescence d'origine de la carte de la caméra. D'après des témoignages de forum, certains outils de montage ouvrent un fichier MXF isolé, tandis que d'autres refusent d'importer les rushes quand la structure manque ou est abîmée. Comme cela varie selon le logiciel et la version, le plus prudent est d'archiver l'arborescence complète et de décider plus tard de ce dont tu as besoin.
Une méthode pratique
- Copie le dossier
CONTENTSentier de la carte vers un dossier daté de ton archive, et laisse ton outil de copie le vérifier par rapport à la source. - Garde cette copie comme original. Ne renomme et ne déplace rien à l'intérieur.
- Si ton logiciel de montage gère les fichiers MXF isolés, travaille sur une seconde copie où tu as classé les clips par date ou par caméra, et conserve la sauvegarde intacte pour les fichiers sidecar.
- Ne formate la carte dans la caméra qu'une fois les deux copies vérifiées.
Où ShotGrab trouve sa place, et où il ne la trouve pas
ShotGrab construit la destination de chaque fichier à partir d'un modèle de dossiers (date,
caméra, client) ; il ne recrée donc pas l'arborescence CONTENTS/CLIPS001 d'une
caméra. Les fichiers sidecar comme le XML forment une catégorie à part dans le filtre de
fichiers d'un projet : ils ne sont copiés que si tu inclus cette catégorie ou ajoutes
l'extension à la main. Si une carte XF a besoin de sa structure d'origine pour ton logiciel
de montage ou ton archive, copie le dossier CONTENTS avec un outil qui préserve
l'arborescence, ou ajoute les types de sidecar au filtre du projet et teste un import dans
ton logiciel de montage avant de t'y fier.
Ce que nous n'avons pas pu confirmer
Les sources sur l'organisation de la carte sont la page de référence de CatDV et des forums de propriétaires, surtout à l'époque des XF300 et C300. Nous n'avons pas trouvé la documentation de Canon pour les caméras XF-AVC plus récentes : consulte donc le manuel de ta caméra pour connaître l'arborescence et les types de fichiers exacts avant de bâtir un flux de travail là-dessus.